Organisering av hemtransportatrav en kropp, från eller till utlandet

Att förlora en familjemedlem är en svår tid. Så när dödsfallet inträffar utomlands och hemtransporten av kroppen måste organiseras, bidrar det bara till familjens ångest. Har du förlorat en nära anhörig och vill skicka hem kroppenatrfrån eller till ett annat land? Vet du inte vad du ska göra, hur lång tid det kommer att ta eller hur mycket det kommer att kosta att transportera kroppen med flyg? AEROAFFAIRES ger dig en omfattande guide för att organisera bästa möjliga repatrieringatrav en kropp utomlands med flyg.

Är du utomlands och en av dina nära och kära har just dött?

Därefter utfärdar de ett intyg som gör det möjligt att transportera kroppen med flyg atr.

Samtidigt måste de franska myndigheterna i landet underrättas så att de kan :

• översätta intyget
• registrera dödsfallet i folkbokföringsregistret
• tillåta att kroppen lagligen återsänds till Frankrike.

Nota Bene: Om dödsorsaken är kopplad till en olycka, ett mord eller ett självmord är hemtransportförfarandetatri allmänhet längre. I dessa fall kräver dödsorsaken en fördjupad rättsmedicinsk undersökning och/eller att en utredninginleds.

Är du i Frankrike och en nära anhörig har avlidit utomlands?

Vill du skickaatrkroppen av en avliden person till Frankrike från utlandet? AEROAFFAIRES föreslår att du kontaktardet franska utrikesministeriet. De kan ge dig råd om hur du ska gå tillväga för att få hem den avlidnes kropp.

Vill du att en nära anhörigs kropp ska begravas i dennes ursprungsland?

Vilka är de administrativa formaliteterna i samband med en begravning?atr

Den avlidnes familj måste :

• Meddela de lokala myndigheterna om personens död
• Begära hemtransportatrfrån sitt hemtransportförsäkringsbolagatriement
• Skaffa ett läkarintyg om dödsfallet
• Skaffa tillstånd att stänga kistan efter begravningen. Detta måste göras av begravningsbyrån.

För rapatriements de corps vers le Maroc eller rapatriements de corps vers l’Algérie, vänligen se våra relevanta sidor.

Vilka är villkoren för att transportera en kropp med flyg?

För att en begravning ska kunna transporteras med flyg måste den avlidnes kropp först placeras i kistan.

Observera att vissa länder kräver att kroppen ska konserveras innan den kan tas emot på deras territorium.

Dessutom måste en lufttät kista användas. AEROAFFAIRES rekommenderar att du tar reda på om det finns något begravningsgarantiavtal eller någon annan försäkring som den avlidne kan ha tecknat.

Du bör också ta reda på vilken lagstiftning som gäller i olika länder.

Vad är en lufttät kista?

Flygbolag och lagstadgade standarder kräver att man använder en hermetiskt tillsluten kista, även kallad ” blykista ” eller ” zinkkista ”.

Detta är en konventionell träkista med kanter som är minst 22 mm tjocka.

Kistan är hermetiskt tillsluten med en kall försegling av harts och en identifieringsskylt. Den kommer också att vara utrustad med ett reningsfilter som uppfyller IATA-standarderna.

Ett certifikat kommer att krävasvid flygplanets avgång. Kom ihåg att be din begravningsbyrå om det.

Hur lång tid tar det att få hem en avliden persons kropp med flyg?atr

Det tar minst 2 dagar att hämta hem en kropp.

Vissa förseningar kan vara nödvändiga. I ankomstlandet tar begravningsbyrån över transporten av kroppen till den plats där den ska begravas. Det är de som sköter tjänsterna i samband med begravningen.

Hur mycket kostar det att transportera en kropp med flyg?atr

Kostnaden för att transportera en kropp är mellan 2 000 och 5 000 euro.

Tänk på att det är många faktorer som spelar in när priset bestäms:

• Val av kista
• Thanatopraxivård och begravningsskötsel
• Plats för dödsfallet
• Destinationsort (kyrkogård, kommun etc.)
• Ceremoni
• Kistans vikt
• Antalet familjemedlemmar eller vänner som följer med kistan på resan

Om den avlidne hade tecknat en hemtransportförsäkring är det viktigt att ta reda på vilka transportkostnader eller andra kostnader som täcks av försäkringen.

I förekommande fall ska kostnaderna bäras av den avlidnes närmaste anhöriga.

Begravningsförsäkring: vad gäller?

Försäkringsavtal som täcker hemtransport av kvarlevor erbjuder en rad olika täckningsalternativ.

Förutom reseassistans, som täcker organisationen av hemtransporten av kroppen och kostnaden för att transportera släktingar till begravningen, kan andra tjänster erbjudas.

Vi råder dig därför att noggrant kontrollera den avlidnes begravningsförsäkring. Här är några av de tjänster som kan omfattas:

• administrativ och juridisk hjälp för att hjälpa den avlidnes familj med de nödvändiga förfarandena för hemtransport av kvarlevorna.
• psykologiskt stöd till sörjande familjer.

Observera att vissa länder inte omfattas av begravningsförsäkringen, t.ex. länder i krig, som anses vara för farliga för hemtransport.

Vi råder dig att kontrollera med försäkringsbolaget.

Hur fungerar begravningsförsäkringen för en hemtransportatrav en kropp med flyg?

Det finns två typer av begravningsförsäkringar:

• Engångsbeloppsförsäkringar

Denna försäkring ger den avlidnes närmaste anhöriga en summa pengar för att betala för begravningen.

• Serviceavtal

Detta avtal omfattar ett avtal om engångsbelopp samt ett paket med tjänster för att organisera begravningen. Det ger också möjlighet till hemtransport av kroppenatroch omfattar de kostnader (administrativa, juridiska etc.) som är förknippade med denna särskilda typ av tjänst.

I vissa avtal ingår psykologiskt stöd till den avlidnes närmaste anhöriga.

Repatriement de corps avec AEROAFFAIRES

Våra flygexperter står till ditt förfogande 24/7 för att svara på dina frågor och sätta upp devis. För kroppstransportatreller rapatriement sanitaire ckontakta oss på +33 1 44 09 91 82.

Se även vår artikel om rapatriement sanitaire de la Thaïlande vers la France.